Popular Posts

Wednesday, 31 July 2013

From foot to palm, Hand Reflexology 从脚至手掌,手部病理按摩


Here's a Hand Reflexology Chart that I had recently found. Same as foot massage, you just need to massage the parts of the palm associated with related organs so as to improve blood circulation.

For Foot Reflexology, read Massage the parts where it hurts! and The Health Handbook of Pathological Massage.


Source: Useful Info


Happy Massaging,
S.L α

Sunday, 28 July 2013

Want a Divorce? Read this. 要离婚?请先阅读本文 。

I came by an interesting article, which I found rather informative for those who has the idea of divorce in mind, prepares to get married, or plans to involve in a serious relationship.


“When I got home that night as my wife served dinner, I held her hand and said, I’ve got something to tell you. She sat down and ate quietly. Again I observed the hurt in her eyes.

Suddenly I didn’t know how to open my mouth. But I had to let her know what I was thinking. I want a divorce. I raised the topic calmly. She didn’t seem to be annoyed by my words, instead she asked me softly, why?

I avoided her question. This made her angry. She threw away the chopsticks and shouted at me, you are not a man! That night, we didn’t talk to each other. She was weeping. I knew she wanted to find out what had happened to our marriage. But I could hardly give her a satisfactory answer; she had lost my heart to Jane. I didn’t love her anymore. I just pitied her!

With a deep sense of guilt, I drafted a divorce agreement which stated that she could own our house, our car, and 30% stake of my company. She glanced at it and then tore it into pieces. The woman who had spent ten years of her life with me had become a stranger. I felt sorry for her wasted time, resources and energy but I could not take back what I had said for I loved Jane so dearly. Finally she cried loudly in front of me, which was what I had expected to see. To me her cry was actually a kind of release. The idea of divorce which had obsessed me for several weeks seemed to be firmer and clearer now.

The next day, I came back home very late and found her writing something at the table. I didn’t have supper but went straight to sleep and fell asleep very fast because I was tired after an eventful day with Jane. When I woke up, she was still there at the table writing. I just did not care so I turned over and was asleep again.

In the morning she presented her divorce conditions: she didn’t want anything from me, but needed a month’s notice before the divorce. She requested that in that one month we both struggle to live as normal a life as possible. Her reasons were simple: our son had his exams in a month’s time and she didn’t want to disrupt him with our broken marriage.

This was agreeable to me. But she had something more, she asked me to recall how I had carried her into out bridal room on our wedding day. She requested that every day for the month’s duration I carry her out of our bedroom to the front door ever morning. I thought she was going crazy. Just to make our last days together bearable I accepted her odd request.

I told Jane about my wife’s divorce conditions. . She laughed loudly and thought it was absurd. No matter what tricks she applies, she has to face the divorce, she said scornfully.

My wife and I hadn’t had any body contact since my divorce intention was explicitly expressed. So when I carried her out on the first day, we both appeared clumsy. Our son clapped behind us, daddy is holding mommy in his arms. His words brought me a sense of pain. From the bedroom to the sitting room, then to the door, I walked over ten meters with her in my arms. She closed her eyes and said softly; don’t tell our son about the divorce. I nodded, feeling somewhat upset. I put her down outside the door. She went to wait for the bus to work. I drove alone to the office.

On the second day, both of us acted much more easily. She leaned on my chest. I could smell the fragrance of her blouse. I realized that I hadn’t looked at this woman carefully for a long time. I realized she was not young any more. There were fine wrinkles on her face, her hair was graying! Our marriage had taken its toll on her. For a minute I wondered what I had done to her.

On the fourth day, when I lifted her up, I felt a sense of intimacy returning. This was the woman who had given ten years of her life to me. On the fifth and sixth day, I realized that our sense of intimacy was growing again. I didn’t tell Jane about this. It became easier to carry her as the month slipped by. Perhaps the everyday workout made me stronger.

She was choosing what to wear one morning. She tried on quite a few dresses but could not find a suitable one. Then she sighed, all my dresses have grown bigger. I suddenly realized that she had grown so thin, that was the reason why I could carry her more easily.

Suddenly it hit me… she had buried so much pain and bitterness in her heart. Subconsciously I reached out and touched her head.

Our son came in at the moment and said, Dad, it’s time to carry mom out. To him, seeing his father carrying his mother out had become an essential part of his life. My wife gestured to our son to come closer and hugged him tightly. I turned my face away because I was afraid I might change my mind at this last minute. I then held her in my arms, walking from the bedroom, through the sitting room, to the hallway. Her hand surrounded my neck softly and naturally. I held her body tightly; it was just like our wedding day.

But her much lighter weight made me sad. On the last day, when I held her in my arms I could hardly move a step. Our son had gone to school. I held her tightly and said, I hadn’t noticed that our life lacked intimacy. I drove to office…. jumped out of the car swiftly without locking the door. I was afraid any delay would make me change my mind…I walked upstairs. Jane opened the door and I said to her, Sorry, Jane, I do not want the divorce anymore.

She looked at me, astonished, and then touched my forehead. Do you have a fever? She said. I moved her hand off my head. Sorry, Jane, I said, I won’t divorce. My marriage life was boring probably because she and I didn’t value the details of our lives, not because we didn’t love each other anymore. Now I realize that since I carried her into my home on our wedding day I am supposed to hold her until death do us apart. Jane seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into tears. I walked downstairs and drove away. At the floral shop on the way, I ordered a bouquet of flowers for my wife. The salesgirl asked me what to write on the card. I smiled and wrote, I’ll carry you out every morning until death do us apart.

That evening I arrived home, flowers in my hands, a smile on my face, I run up stairs, only to find my wife in the bed -dead. My wife had been fighting CANCER for months and I was so busy with Jane to even notice. She knew that she would die soon and she wanted to save me from the whatever negative reaction from our son, in case we push through with the divorce.— At least, in the eyes of our son—- I’m a loving husband….

The small details of your lives are what really matter in a relationship. It is not the mansion, the car, property, the money in the bank. These create an environment conducive for happiness but cannot give happiness in themselves.

So find time to be your spouse’s friend and do those little things for each other that build intimacy. Do have a real happy marriage!

If you don’t share this, nothing will happen to you.

If you do, you just might save a marriage. Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

Remember love is the richest of all treasures. Without it there is nothing; and with it there is everything. Love never perishes , even if the bones of a lover are ground fine like powder. Just as the perfume of sandalwood does not leave it, even if it is completely ground up, similarly the basis of love is the soul, and it is indestructible and therefore eternal. Beauty can be destroyed , but not love.  "

Source: Useful Info


Try to find a solution before going for the "road of no return". There's nothing cannot be solved, only things that not wanted to be solved.


Wish you all have a loving relationship,
S.L.α

Saturday, 13 July 2013

For: the Underdogs 至:被看扁的朋友们

We have been been teased, been looked down, been cast aside, been bullied, been suppressed, been forced to the corner by those who think that they are the top dogs. 

For how many times that it rains when we have no shelter,
For how many times that it shows when we have no warm clothing,
For how many times that we starve when we are penniless,

For how many times that people leave us when we need them the most,
For how many times that people cheat on us when we trust them by heart,
For how many times that people step on us when we are in our trough,

SO WHAT??! Despite all these,

we bravely march to our destination in the rain.
we warm up our hearts and keep our heads up.
we fill up our will and strength and keep moving on.

we still have ourselves.
we still have faith in people.
we still survive through the trough.

Are we defeated? NO, NOT THAT EASY. 

We, the underdogs, only know that:
For all the words that can be remembered, never remember the words "give up".
For all the words that can be forgotten, never forget the words "keep it up".

Underdogs, let's show and prove to the world that, the whole world can underestimate and step on anything and anyone, but not the us, the UNDERDOGS.

Cheers to those who always been bombarded by challenges but have been courageous and determined enough to continue the journey.

 逆光- Fuying & Sam

S.L.α

我们曾经那些自以为了不起的人戏弄看不起唾弃欺负打压压迫和逼到墙角。曾经有多少次,下雨的时候,我们没有地方避曾经有多少次,下雪的时候,我们没有御寒衣物,曾经有多少次饿了的时候,我们身无分文,曾经有多少次,我们最需要他们时他们却转身离去
曾经有多少次我们诚心相信时他们却以谎言背叛回应,
曾经有多少次当我们处于低谷时,他们却落井下石

那又如何??!尽管如此,


我们仍然勇敢地在雨中前进.
我们温暖我们的心,并抬头挺胸.
我们填补了我们​​的意志和力量,继续前进.

我们还有自己.
我们还会相信别人.
我们还是熬过来了.

我们被打败吗? ,没那容易。

我们这群被看扁的,只知道:


任何字句都可以被记住,唯有 放弃”不能记进脑里
任何字句都可以被遗忘,唯有坚持下去不能被忘

如果你失败了,

如果你一直挨打,

都不要紧.

最重要的是,

站起来再试一次. 因为胜利是有趣的,

但没人料到你会获胜,

那才是最棒的.

     ---无名氏

被看扁的朋友们,让我们展示和证明给全世界让他们知道,就算他们可以低估和打压任何东西任何人,但绝对不是我们这群被看扁的

在这向那些带着
勇气和决心面对挑战的朋友们致敬。          

逆光- Fuying & Sam

雪莲花α                            

Massage the parts where it hurts! 按摩疼痛的部位!



Have you came across when you have a painful session of foot massage? different parts of our foot are connected to the different organs in our body. The pain may be red lights that indicates health problem related to the respective organ.

The left image shows the parts of our foot and the respective organs. Massage the parts where it hurts to increase blood circulation. After the massage session, you will feel relief and the pain gradually subsides.

Related post: The Health Handbook of Pathological Massage

Cheers,
S.L.Alpha

Source: Useful Info

可否有过痛苦的足部按摩疗程?我们脚的不同部位与我们身体的不同器官息息相关哦。倘若在足部按摩时你感到某个部位疼痛,那便表示,你某个身体器官亮起红灯。

上图显示脚的不同部位与其相关的身体器官。按摩脚疼痛的部位能促进 血液循环。按摩结束后,你不但会感到轻松,而且疼痛会逐渐消退 



感恩,
雪莲花α

Saturday, 22 June 2013

Menstrual Pain 月经痛

Yes, though it is not as painful as delivering a child, somehow it just sometimes make you curl like a prawn, a cooked one. Painkillers may help, but their effect is temporary and taking medication to ease the pain is not a good long term solution. The main causes of the pain must be found so that you can prevent (or lessen) the pain when the time comes to settle the "monthly business".

There are several food that best to be avoided 2 weeks before your expected/estimated date of your period:
1) pineapples
2) cold beverages and food
3) mango (it has effect on some people)

Here, I'll share with you a simple yet economical way to lessen the pain, no painkillers and no MC required. All you need is just a hot pack and hot water:
  1. Fill in your hot pack with boiling water carefully
  2. Press out the steam that bloats your hot pack, so that the hot pack will not "explode" when it is being    pressured.
  3. Put the hot pack on your lower abdomen till it soothes the pain.

Remove the hot pack and put it at your back if it is too hot, and interchange it between the lower abdomen and back. Be careful not to scald your skin for putting the hot pack long enough at one place to "cook" the skin. Trust me, it really hurts.

You can use the method for several days. Usually for one or 2 days you will see the effect.


Have pain-free days,
S.L α



是的,虽然它没有像产子之痛苦,但它却能让你痛成一只卷曲的熟虾一样。止痛药或许会有所帮助以缓解疼痛,但其效果是暂时的,并非是一个很好的长期解决方案。所以必须找到疼痛的主要原因,这样就可以防止(或减少)月经来临时所带来的痛楚。

有一些食品,最好在前2周期间预期/估计日期能免则免:

1凤梨/黄梨

2)冷饮料和食品

3)芒果(它对一些人会有所影响)

在这里,我将与大家分享一个简单而经济的方法来减轻疼痛,不需止痛药和不需要请病假。你所需要的仅仅是一个热水袋和热水:

  1. 小心翼翼地将滚烫的热水倒入热水袋内
  2. 把热水袋内的蒸汽按出,以避免热水袋被压力压至爆裂。
  3. 将热水袋置放在下腹热敷,直到它舒缓疼痛为止。


如果实在太热,可将热水袋置放于背部热敷,也可将之在下腹部和背部互换热敷。要小心,不要把热水袋长期置放在同一个地方,这将会烫伤你的皮肤。相信我,这真的会很痛哦。

这方法可以被使用好几天。通常1天或2天以内,你就见效果噢。


无痛日,
雪莲花α

The Forgotten and The Unforgotten 被遗忘的和不能忘却的

Would like to share with you this touching story:


It was approximately 8.30 a.m. on a busy morning when an elderly gentleman in his eighties arrived to have stitches removed from his thumb. 


He stated that he was in a hurry as he had an appointment at 9.00 a.m. I took his vital signs and had him take a seat. I knew it would take more than an hour before someone would to able to attend to him. I saw him check his watch anxiously for the time and decided to evaluate his wound since I was not busy with another patient. 


On examination, the wound was well healed.


Hence, I talked to one of the doctors to get the supplies to remove his sutures and redress his wound. We began to engage in a conversation while I was taking care of his wound. I asked him if he had another doctor's appointment later as he was in such a hurry. The gentleman told me no and said that he needed to go to the nursing home to have breakfast with his wife. 


I inquired about her health. He told me that she had been in the nursing home for a while as she was a victim of Alzheimer's disease. I probed further and asked if she would be upset if he was slightly late.


He replied that she no longer knew who he was and she had not been able to recognize him since five years ago.


I asked him in surprise, "And you still go every morning, even though she doesn't know who you
are?"


He smiled as he patted my hand and said, "She doesn't know me, but I still know who she is." I had to hold back my tears as he left.

I had goose bumps on my arm, and I thought, "That is the kind of love I want in my life."

True love is neither physical nor romantic. True love is an acceptance of all that is, has been, will be, and will not be.


                                                                                                                                           --A Doctor’s Note

The story has reminded me a Korean drama " Quen In Heon's Man" with a story plot of a man came from 300 years ago to the current city of Seoul who met with an actress. And every time he needs to risk his life to come to the current era to meet her, but still he risks it all. It's a drama, but the underlying values are similar as what being depicted by this old gentleman. Here to share with you all one of my favourite song "I'm Going to Meet You" by Deok Hwan.



English Translation:

I’ve imagine you, drawing you inside my dream
The you who I kept along dearly and secretly
You have come to my little star, my little heart
I’m so trembled being right in front of you

Chorus :
You who I draw in my imagination and only remains in my dream
The way I met you like this, why my heart keep trembling?
You make me feels warm when the wind blows coldly
Just like this you and me together (two of us), my love-you and me together forever

Time flies, my love only you even the time flies
My love for you will just grow if I’m looking at you
You have come to my little star, my little heart
I’m so trembled being right in front of you


* Chorus

Even in dream so that I can meet you
My heart already come to you before you.

* Chorus

Ohh~
Just like this you and me ~



All the best in searching
the love you wanted,
S.L α



想与大家分享这个感人的故事:

这是上午约8.30时,在一个繁忙的早晨,一位八旬老先生到达医院要为他的拇指拆线。

他说他很赶时间,因为他本来约好上午9时复诊,我把他的生命体征写下和请他坐下。我知道他必须等上一个多小时才会有人能提他诊查。我看见他焦急地看着他的手表上的时间,我并非忙于诊断另一个病人,所以决定评估他的伤口状况。


在诊查中,我发现他的伤口愈合良好。


因此,我与一位医生商谈以得取所需物资以清除那老先生的缝线和洗净他的伤口。当我在替他洗净他的伤口时,我们便开始了我们的对话。我问他是否与另外一名医生有约因为他是如此匆忙。这位先生回答说没有,并说他需要去养老院的妻子一起享用早餐。


我便询问起她的健康。他告诉我说她一直在养老院已有一段时间了,因为她是一个阿尔茨海默氏病人。我进一步问说,如果他稍微晚了些到达她是否会生气。
老先生回答说,自五年前他妻子已不知道他是谁。

我惊讶地问他,“既然这样,你还是每天早晨都去吗,尽管她不知道你是谁 是谁?”
他拍拍我的手笑说:“她不认识我,但我还是知道她是谁”当他离开时,我强忍着泪水。



我的手臂起了鸡皮疙瘩,我想,“那就是我的生活中我要的那一种爱。

真正的爱情是既不是实体的,也不浪漫。真正的爱是接受一切一直以来,将是和将不会是的人
物。

                                                                                                                                                --一名医生的笔记

以上的故事让我想起了一套韩剧《仁顯王后的男人》故事情节是一个男人的从300年前到达了目前的首尔市,巧遇一个演员。而每一次,他需要冒着生命危险来到当今时代来见她,虽然知道这一点,他仍然风险。当然,戏归戏,戏剧里的价值观与这位老先生的是相似的。这里与大家分享一曲我最喜欢的歌“我要去见你”由德焕所唱



 

华语翻译:

我想像着你,将你吸引入我的梦中
我秘密和宝贝珍藏的你
你已来到了我的小星星,我的小心脏
我在你面前显得十分

合唱:
你是我在我的想像中所画的,也只留在我的梦里
以这样的方式见你,为什么我的心不还是不断颤抖?
当风冷冷地吹着时你让我感到温暖,
就像你和我在一起(我们两个),我的爱 --你和我永远在一起
我在你面前显得十分

时光飞逝,我的爱只有你,甚至时间过得真快
如果我看着你,我对你的爱只有一直成长
你已来到了我的小星星,我的小心脏
我在你面前显得十分

*合唱

即使在梦中让我能见到你
我的心已经到你的面前。

*合唱


就像这样你和我


寻找你想要的爱,
雪莲花
α